2016年8月25日 星期四

「我的臺博記憶-老照片暨口述歷史影像徵集」得獎名單

耶! 「我的臺博記憶-老照片暨口述歷史影像徵集」得獎名單,終於出爐啦!恭喜得獎者。

照片組:

(一)臺博記憶獎

銅牛
照片名稱:銅牛
獎項:臺博記憶獎
姓名:張晏榕
年代:1976

文字說明:

這張照片是1976年元旦時拍的,那時我才四歲,弟弟坐在前而我在後座。 每到了假日,媽媽總會帶著我和弟弟搭公車來新公園遊玩,在那個年代,不像現在到處都有遊樂設施,因此,臺博門口兩側的「銅牛」便成為我和弟弟最棒的童年玩伴,每每來到臺博館就一定要騎上去玩耍一番,有時甚至還捨不得回家呢。 記得我和弟弟會爬上銅牛,幻想自己帥氣的駕馭座騎,牛角還被我們小孩子抓到都褪色了。媽媽隨即幫我們拍了這張充滿回憶的照片,在那傻瓜相機還沒問世的時代,照相機是非常稀少的,因此這張相片對我來說也相對珍貴。 如今,兩隻銅牛依舊佇立在臺博門口兩側,現在的我看到它們不會像小時候那樣的興奮瘋狂。


媽媽的畢業旅行
照片名稱:媽媽的畢業旅行
獎項:臺博記憶獎
姓名:李玲真
年代:1936

文字說明:

這張相片是1936年家母小學畢業旅行時所拍的,第二排左邊算起第三位就是她,後排的大人是當時的日籍老師,背後博物館大門上面的花窗鑲嵌著彩色玻璃。家母今年92歲,當年就讀於北斗郡二林小學,因為學校只有3名畢業生,所以畢業旅行是聯合彰化附近所有學校ㄧ起舉辦。這是家母第一次來台北,在博物館和公園留下了美好的回憶。


南門園區老樟樹
照片名稱:南門園區老樟樹
獎項:臺博記憶獎
姓名:徐錦弘
年代:2012/12/1

文字說明:

老樟樹,對你說老似乎大不敬,但是你有海量不會生氣,你安安靜靜的守在這兩樓中間有幾年了? 90年還是99年?年歲對你不重要了厚。知道嗎?第一次看到你是在兩年前,當時注視著你好久,你也應該發現我吧,有沒有發現我有想爬上去的念頭呢?每天下班前我總會在昏暗的時候抬頭仰望著你!這裡又只剩下你了,你可能也習以為常了吧!有無奈感嗎?也請幫我黏住一些無奈,別讓我帶走太多,你胸大材大一定容許包容許多。許多年來伴樓襤褸一定有很多紅塵心事,偷偷的告訴我一點好不好!我看過在藍天下的你、在大雨中的你、在細雨紛飛中的你、在氣溫38℃的你、在白色月光下的你……而你總是默默的感受著,蟠根交會朝朝暮暮守在兩樓之間,你在發呆嗎?不曉得那段時光是否已經被遺忘了,最近我們又在你周圍敲敲打打,你默不作聲,也或許你無言的看破人間繁華。一直以來,你最好的朋友是誰?我猜猜看是不是常常在你身體上爬來爬去的攀蜥和守宮,還是每到夏日不斷鳴叫的熊蟬,還是從頭到尾越爬越高,葉片也越大的黃金葛……他們對你無關痛癢吧。我想那一紅一白的建築物應該才是你最貼心的好朋友。有時候鳳頭蒼鷹無聲的滑翔停在你手臂上,牠的眼睛顯露出傲視天下,也有松鼠在嘻戲、白頭翁嘰嘰喳喳、五色鳥成對來拜訪、紅嘴黑鵯有趣的貓叫聲、綠繡眼細細鳴……。我知道你最美的時候就是現在!現在是你開花時期,在有花苞之前部份葉子會轉成紅色,點綴在綠叢中分外好看,花苞被細嫩的新葉圍繞著,開花時新葉也長出來……有花、有深綠葉、有青綠嫩葉、有紅葉……。再過不久之後,會有許多小朋友、年輕人、中年人、老年人,有男有女,都會前來看看你,也不會再有壞人在你身上綁鐵絲、打鑿子,去年在你身上發現一根14公分粗鑿子,趕緊找了一把鉗子又拔又拉的拉出來,那鑿子都變成黑色的,還有在露出土的根間拔掉一根刺鋼筋,當時你一定很痛吧!我保證以後不會再有人類對你如此,放心我會保護你的。對了!你知不知道你住哪裡?我告訴你你住在~宇宙銀河太陽系地球亞洲臺灣台北市中正區南昌路一段1號。下次請你告訴我你的心聲好嗎?曾經一直以來我總會跟你說說話,也爬上屋頂,在上頭把自己埋在樹葉裡面,觸摸著你,暫時感染你那消失的美好。我會懷念你的。


話說傳說中的太陽之子
照片名稱:話說傳說中的太陽之子
獎項:臺博記憶獎
姓名:林惠美
年代:2010/2/4

文字說明:

2009年底,臺博館三樓展出當神話傳說遇上排灣族的「太陽之子」特展,展場設計跳脫傳統,設計成開放劇場型態,有神話獨立屋、有地板投影圖、有實體文物服飾、祭典意象和影片、拓印、手紋體驗…非常豐富,不僅吸引小朋友,連大人也組團來參觀。

這天,是2010年2月4日,正值寒假期間,來了一團安親班,我扮演排灣族的姥姥,為大家講述排灣族古老的神話傳說,小朋友聚精會神聽著,每雙專注的眼神,都讓我的神話傳說變得有幾分真實。我從太陽之子的誕生說起,和他們一起跨越時空,進入排灣族生命的起源……大武山、百步蛇、青銅刀、銅壺、琉璃珠,樣樣都緊緊扣著排灣族的生命脈動。

每次導覽,無論是大朋友、小朋友,不僅會乖乖地坐在地板上,聽著我化身排灣族姥姥述說古老的傳說,還會在過程中熱烈參與、搶答問題,以及實際參與體驗。想必是這個特展規劃得太吸引人了,讓大家至今談起仍津津樂道。


3+1臺博行
照片名稱:3+1臺博行
獎項:臺博記憶獎
姓名:Sylvia Huang‎
年代:1989/6/11

文字說明:

1989年夏天,我和弟弟的童年記憶就是在各大博物館與美術館穿梭著。每回花蓮奔波至臺北,臺博館是我們的首選,因為他是我口中的「城堡」,小小年紀對於宏偉的門口,挑高的中庭,簡直就是童話故事裡的皇宮 ; 而我會假想自己是位公主,從樓梯緩步而下,才剛學會走路的弟弟愛黏著我,跟屁蟲般的學我的動作,爸爸彎腰牽著滿臉口水的他,媽媽總拿著相機捕捉我們每個畫面。

每當我們看到這些照片,就想起臺博館帶給我們的美好回憶 : 硬體建築,軟體人情知識,豐富了我們的童年,也藏著爸媽對我們的愛。
畫面三人,加上一位最美的掌鏡者。謝謝臺博館!


土銀等待
照片名稱:土銀等待
獎項:臺博記憶獎
姓名:陳堃暉
年代:1990

文字說明:

這張相片,從臺灣土地銀行招牌與右邊的柱子,可知攝於土地銀行總行,也就是現在的臺灣博物館土銀展館。

這是一名男子,正在土地銀行窗口等待,或許他在等銀行開門,也可能等候櫃台叫號,或相關流程走完,還是貸款核准。一如自己在土地銀行的經驗,不論存提款、繳費、補摺。

相片背面有「錦泉惠存 晚 振緯白 79.3.8」,點名時間和主角名字。這是一張贈照。可能是告訴親友,自己在北部一切安好,或許就在這銀行工作,也可能是自己旅行的影像。

臺博把土銀舊廈變成展館,恐龍與古生物成為主角,但當年的窗口和金庫,卻完整保存,見證銀行的演變與發展。也為這張相片和人物,留住一段等待的時光,乃至一則故事。


在水一方
照片名稱:在水一方
獎項:臺博記憶獎
姓名:陳堃暉
年代:1960年代

文字說明:

這張照片,有二名青年坐在臺灣博物館後門水池旁的樹上,一旁還有其他遊客。換作現在,早就有人出來制止,因為安全和虐待樹木。

但相片也反映博物館與水的關聯,這個水池,跟博物館一起建立。後來,二二八公園也以中式建築配合水池,成為不同時代對這裡的沉澱。
對於我,這個水池,曾在這裡看著丟進去的麵包屑被魚群搶,也曾拿花生在樹下等松鼠上門,也曾看過白鷺鷥在這停留打餐。
就算今天,這些景象依然上映。
在水一方,記憶將延續下去,故事將繼續上映。


(二)人氣獎

母子
照片名稱:母子
獎項:人氣獎
姓名:陳堃暉
年代:1960-1970年代

文字說明:

一位母親,右手抱著女兒,左手牽著兒子,在臺灣博物館正門合影。道盡正門是個取景熱點,我、弟弟和母親也曾在此合影,那時我和弟弟都是小學生。
母子身上的服裝,透露他們可能去過或即將前往百貨公司。臺灣首家百貨公司菊元,就位在衡陽路與博愛路口。光復後轉為國貨公司、南洋百貨、洋洋百貨,最後由世華聯合商業銀行(國泰世華)接收,改為金融中心。
但對於我,距離臺灣博物館最近的百貨公司,是遠東百貨寶慶店。一次過年,我們全家先來參觀博物館,之後步行前往遠東百貨添購新裝。雖然擠得受不了,卻是一段難忘的回憶。
這張相片,雖然無法確知拍攝時間和相關人物行程,但卻是一個回憶的絕好註腳。


賴少魂書畫展
照片名稱:賴少魂書畫展
獎項:人氣獎
姓名:陳堃暉
年代:1960-1970年代

文字說明:

相片正面,從正門建築和賴少魂書畫欣賞會,命名本此。背面,有中聯社攝,電話33663-24324的戳印,以及256編碼。照片部分受損,幸未影響主體。

這件畫展照,可能是為賴少魂先生所攝,以為紀錄、攝影集貨報導之用。缺乏明確時間,只能從人名進行推斷。賴少魂(1905-1971),廣東大埔人,曾任廣東省中醫公會理事長、廣州中醫師公會理事。民國37年(1948)當選國民大會中醫師公會代表,隨政府來台後,曾任國民大會代表,民國60年(1971)過世,著有《針灸學歌訣》、《賴氏醫案》、《中國醫藥診斷與治療》等書。

從人物生卒年,大概可以堆段本照片攝影於民國50年代,上限在民國60年代初。從人物經歷,也反映當時政府的宣傳,反共與確認中華民國是唯一合法中國政府,國民大會代表與相關社會賢達的書畫,也有部分宣傳或表揚的影子。

但對於我,臺博曾舉辦國家公園畫展,不僅有國家公園的自然風光,更有珍稀物種和生態介紹。學校教的環境和生態,在這裡得到共鳴,也擴充相關知識。現在想來,彷彿昨日。


媽媽的畢業旅行
照片名稱:媽媽的畢業旅行
獎項:人氣獎
姓名:李玲真
年代:1936

文字說明:

這張相片是1936年家母小學畢業旅行時所拍的,第二排左邊算起第三位就是她,後排的大人是當時的日籍老師,背後博物館大門上面的花窗鑲嵌著彩色玻璃。家母今年92歲,當年就讀於北斗郡二林小學,因為學校只有3名畢業生,所以畢業旅行是聯合彰化附近所有學校ㄧ起舉辦。這是家母第一次來台北,在博物館和公園留下了美好的回憶。



影片組:

(一)臺博記憶獎


影片名稱:憶兒時
獎項:臺博記憶獎
姓名:張重喜

文字說明:

陪我一家三代的省立博物館,此張照片是家父與銅牛的照片。童年我家住在宜蘭縣冬山鄉,當時只有鐵路與九彎十八拐的北宜公路。要上臺北不是一件很容易的事,這張照片似乎是1957年父親到博物館,西裝筆挺騎著銅牛滿足快樂樂的樣子,當時真希望有一天我也可以到此一遊。之後我來到了臺北念書,到博物館參觀蝴蝶標本, 當時可以合法買賣蝴蝶標本,我很喜歡很想買但是沒錢購買,也沒有相機可以拍照,幾年前博物館曾經展出蝴蝶標本,但是近幾年開始因為保育的意識抬頭,已經不能再買賣了!

這張照片是1975年1月我帶著家人到新公園的水池旁。在水池旁,小女邊學走路邊牙牙學語,一家人享受歡樂的時光,胖胖的娃兒一直要爸媽抱抱,這些都是我和家人深刻的記憶。

1981年6月我們有來到新公園,在至聖先師向前拍下家人的照片。

1985年6月一家人參觀博物館恐龍展,爆滿的現場和興奮的觀眾,至今記憶猶新,當時沒有好的相機,拍到實景對當時來說真的很不容易。館前廣場當時還有糖葫蘆的民俗表演,兒子一直吵著要購買,可以沒有拍到相片。水池邊的荷花盛開一起迎接歡樂的時光。


(二)人氣獎


影片名稱:憶父親與祖父
獎項:人氣獎
姓名:何柏君

文字說明:

我已故父親是個外科醫生,退休後常逛博物館。數年前有一次他到臺博館看展,居然發現我祖父-他過世多年父親的的作品。

我祖父是個泥塑和紙糊藝術家名叫何南海,是很有藝術天才及精緻手藝的職人,過去負責每年龍山寺最重要的元宵花燈的製作,我父親小時候目睹祖父製作雕像的過程,所以印象深刻。在偶然逛臺博館時居然發現這幾尊小時候祖父每天在家製作的作品(番人塑像),是南海阿公為當年博覽會的作品,博覽會結束後作品又移到菊元百貨展覽。

發現這些塑像後,他十分的驚喜,回來家裡興奮地告知我們,並描述當年日本人委託製作時的記憶。可惜在我們尚未能進一步確認這件事實之前,我父親就生病過世了。最近,再次看到雕像的照片,決心向我九十高齡的姑媽確認,我姑媽含淚證實是我祖父的作品沒錯,全家人都很高興。這件事讓我和臺博館的淵源更深一層,謝謝臺博館的保存,留下我們家人對家祖父無限旳思念。

2016年8月18日 星期四

軟Q機器人

賴婉婷/國立臺灣博物館研究組
李冬齡/美國馬里蘭大學植物學研究所博士
有沒有想過,綁鞋帶其實對於機器人是多麼難的一件事情?美國麻省理工學院電腦科學與人工智慧實驗室主任羅斯博士(Daniela Rus)表示「那就是我們希望機器人能擁有的能力!」這個願景已經開始逐步成形實現,美國麻州Soft Robotics公司已經開始生產軟Q機器手(爪),第一項產品已於20156月上市,標榜不需要複雜的程式控制系統,就可以做到許多過去只能依靠人工的工作,例如取拿磨菇、草莓、番茄等易損壞物件。
圖1. 阿爾德巴蘭(Aldebaran)公司開發的NAO智能機器人為傳統鋼鐵機器人(圖片來源:歐陽盛芝)。


傳統鋼鐵機器人係以脊椎動物的生理構造為基礎發展,強壯堅硬的四肢以人類無法企及的速度及力量擔負重複性負重工作,由於堅硬的肢體只有在關節處才能彎曲轉動,因此當需要處裡多樣化工作時,往往需要花費高額資金更新控制程式。機器人研究者改由章魚或毛蟲等動物擷取靈感,研發軟Q機器人,採軟性材質使機器人更容易融入周遭環境並發展新的動作,例如伸縮、扭轉、擠壓,並可以任意轉換形狀大小,可以彌補傳統機器人的不足。這波研發的成果主要是因為聚合物研究(polymer science)已有相當進展,新的鑄模技術及3D列印可將聚合物自由發揮,製成研究者想要的形狀,並更能快速測試設計。
哈佛大學的機器人研究者懷賽茲博士(George Whitesides)認為,大自然的生物演化出各式各樣的奇妙方式來移動、感應、抓取、餵食、獵食、游動、走動及滑行,都是傳統機器人所無法企及,但在軟Q機器人的發展卻有可能實現。他使用空氣來驅動形狀類似海星的軟Q機器人,肢體由含三層聚合物的夾層製成,夾在中間的一層含有許多袋狀空間及管道,外面的兩層有不同的彈性,當在不同部位充氣時,不對稱的膨脹使得這些肢體產生彎曲,這套設計已使軟Q機器人可在鋼琴上彈奏簡單童謠;另一個設計則能通過障礙測試,匍匐爬過高僅兩公分的縫隙,展現出軟Q機器人克服複雜地形的潛力。
 
圖2. 畫家筆下的軟Q機器人(繪製者:王美乃)。


義大利聖安娜高等研究院(St. Anna School of Advanced Studies)拉席博士(Cecilia Laschi)則正開發能模擬章魚動作的軟Q機器人,機器觸手使用形狀記憶合金製成的管線彈簧控制。這些易於彎曲,但在加熱後可恢復原有形狀的管線彈簧以不同的分布來控制觸手的動作,部分順著觸手長度分布以模擬章魚觸手的伸縮及彎曲,其他則由內部中心向外做放射狀分布以控制觸手的粗細,經由馬達帶動可使觸手做波浪狀的動作,甚至可以捲住人的手掌。
美國麻州塔夫斯大學(Tufts University)神經生物學家崔默教授(Barry Trimmer)使用類似概念開發機器毛蟲,他以3D列印出模擬煙草天蛾(Tobacco hornworm, Manduca sexta)的軟Q機器人不只能爬行,還可以做出毛蟲特有的捲曲彈射逃遁動作,將來可利用這些動作來迅速穿越障礙物,協助救災搜救工作。
但是軟Q機器人的發展還面臨許多挑戰,包括軟性材質遇外力時會如何變形、動作如何在軟性材質上傳導等都仍待研究,且由於其能量來源還是使用電池或壓縮氣體鋼瓶等硬性材質,需再進一步研究使用生化或再生能源的可能性。
(以上新聞編譯自201624日發行之Nature雜誌)
(本文由科技部補助「向大自然借鏡:生物行為的科學解密」執行團隊撰稿
責任編輯:歐陽盛芝/國立臺灣博物館
審校:歐陽盛芝/國立臺灣博物館
日期:2016/08/18
本單元學術名稱:生物醫農>動物學
標籤:軟Q機器人
資料來源:Shen, H. 2016. The soft touch. Nature, 530: 24-26.
延伸學習:
Shen, H. 2016. Meet the soft cuddly robots of the future. Nature / News Feature, Feb 3, 2016.
Laschi, C., B. Mazzolai, M. Cianchetti, V. Mattoli, L. Bassi-Luciani, and P. Dario. 2009. Design of a biomimetic robotic octopus arm. Bioinspiration & Biomimetics, 4 (1), 015006 (4pp).
Lin, H.-T., G. G. Leisk, and B. Trimmer. 2011. GoQBot: a caterpillar-inspired soft-bodied rolling robot. Bioinspiration & Biomimetics, 6 (2), 026007 (14pp).



2016年4月20日 星期三

4/23、4/24【購舊好‧夠就好∣老物市集】廢料利用工作坊報名ing~~

廢料利用工作坊

報名連結~http://goo.gl/em33uf

■傢俱修理現場

推廣惜物精神,最大的實踐者就是每一位「你我他」。我們希望大家都能透過親自動手整理、修理,來認識、重視每一件物品的價值。阿愷師傅將於市集活動兩天中,挑選需要修復的傢俱並於現場進行修繕。會很難嗎?會需要甚麼工具與材料呢?過程中歡迎觀察與發問,一起參與傢俱們再生的過程。有傢俱想修理嗎?歡迎將照片寄到信箱,經師傅挑選適合現場修理者,再請您將物件帶到市集中,師傅將現場跟您直接討論並修繕喔!觀察發問不須報名,歡迎現場圍觀!

日期:4/23(六)、4/24(日)
時間:14:00-18:00 (途中會有不定時短暫休息)
費用:現場圍觀免費;傢俱修理另外報價收費
欲修理傢俱照片請寄:aprilsgoodie@gmail.com

■紙藤椅墊編織

藤椅面破了很難再找到師傅修理? 城市修理站的大雄老師教大家如何用取代性原料「紙藤」來重新編織椅面,我們特地請木工朋友利用廢木料製作小型的木框供大家上課使用,編織完以後,小巧的木框還可以變身為隔熱墊或者耳環陳列墊使用噢!

日期:4/23(六) 11:00-13:00
購舊好.夠就好∣老物市集
■舊襯衫做筷套

經過無數次的洗滌,舊衣既柔軟也沒有新製品上的各種化學殘留物。歡迎帶一件不穿的舊衣來,裕婷老師教你如何用簡單的手縫技巧做出可隨身攜帶的筷套喔。

日期:4/23(六) 14:00-16:00

■吉他手木工課 – 木製吉他PICK

木頭是一種溫潤材質,即使是一小片,也可以用來製作生活器物。只要透過簡單的手工具,即可進入木工世界。除了能學習工藝技巧之外,還可以享受創作的樂趣、滿足生活需要。廢木料除了製作湯匙外,這次治旭老師將帶大家玩點不一樣的!用入門的方式即可製作出吉他撥片,各異其趣的木紋將成為不同的獨家圖案喔~

日期4/24(日) 14:00-15:00

■舊毛衣織小物工作坊

工作坊中將帶大家一起尋找並利用現場的天然素材,加上可愛的毛線們來製作獨特又可愛的掛飾!想必之後自由發揮成同款杯墊、捲簾都不是難事囉~

日期:4/24(日) 16:00~18:00

臺博館南門園區:臺北市中正區南昌路一段1號




2016年1月13日 星期三

【臺博典藏】丹頂鶴的故事



文/郭香吟、林俊聰

2015年11月底,新北市三芝來了一隻屬於保育類的「瀕危」嬌客,丹頂鶴,引起各方的高度關注。屬於大型涉禽的丹頂鶴,由於人類的開發破壞其棲息地,造成數量銳減,目前全球野生族群,推估不足3000隻,是僅次於美洲鶴第二稀少的鶴類。世界自然保育聯盟(IUCN)所頒布的世界自然保育聯盟瀕危物種紅皮書中,將其受威脅等級列為「瀕危」。華盛頓公約(CITES)也將其列在附錄一:有滅種威脅須嚴格保護的物種。

丹頂鶴成鳥身長約150公分,雙翼張開約2公尺,體態優雅,以喙長、頸長、腿長 "三長" 著稱,因頭頂紅色肉冠而得名,是東亞地區特有的鳥種,自古以來就是吉祥、忠貞、長壽的代表。

2015年8月21日 星期五

「建築百年憶臺博─臺灣博物館國民影像徵選計畫」 得獎名單(圖文詳細版)

耶! 「建築百年憶臺博─臺灣博物館國民影像徵選計畫」 得獎名單,終於出爐啦!恭喜得獎者。

板中同學合影

照片名稱:板中同學合影
獎項:金獎
姓名:紀律
年代:1955-1956

文字說明:

當年是民國45年(1956)四月五日,我們5位同學都是就讀省立板橋中學(因為當時尚有初中部),高中二年級,大部分同學都住台北,所以都坐火車通學,當時的學生長期票是票證,三個月為一期,在這三個月之內隨便坐幾次,三個月票價是新台幣八塊七毛錢,我們下了火車有的坐公車,有的騎腳踏車,於是我們就在臺灣博物館前留下這張照片,照片最左邊是本人紀律,依次是薛承疇、熊雲嚴、張興國



國語實小第一屆畢業照

照片名稱:國語實小第一屆畢業照
獎項:銀獎
姓名:李眉君
年代:1947.6.6

文字說明:

這張照片是臺灣光復後政府全力推行國語運動的第一個也是唯一一個國語實驗小學(國語實小),在臺博館前台階上所拍攝的該校第一屆畢業生全體畢業照。當天還下著雨,同學們的傘凌亂地擺放於右邊臺階。國語實小前身是光復前的臺北師範第二附小,光復後省教育廳以推廣國語教學實驗和教育方法,才於民國35年5月將校名改為臺灣省國語推行委員會附設實驗小學,如今已改名為臺北市國語實驗小學。第一屆畢業照,經過六十八個年頭了,同學們當年的朝霞歲月,至今已成夕陽餘輝一個個都已是八十歲左右的老人了。



快樂的畢業旅行0041

照片名稱:快樂的畢業旅行0041
獎項:銅獎
姓名:李明珠
年代:1951~1952

文字說明:

早期中部人們旅行的勝地,臺北是首選,新公園、臺博館、動物園、臺灣神社、指南宮、基隆港、砲台等處為當時中小學生畢業旅行的必遊之處;當年埔里第一國民小學的應屆畢業旅行即選擇此地作為數日的旅遊地點。

這張照片拍攝的時間點為清晨時分,李百祿先生為其愛子與他的同學們攝影留念,照片後方背景為臺博館建築物後側的拱橋上。


福建省廈門臺灣公會旭瀛書院師生來臺修學旅行留影

照片名稱:福建廈門臺灣公會旭瀛書院師生來臺修學旅行留影
獎項:銅獎
姓名:劉文弘
年代:1936年10月

文字說明:

廈門旭瀛書院於1910年由廈門臺籍人士組成之「臺灣公會」出資創立,臺灣總督府提供經費補助,並由日本駐廈門領事監督。旭瀛書院是所供臺籍子弟就讀的日 文學校,如臺籍作曲家江文也先生幼年即入學於此,奠定日文基礎,並於開始接觸音樂,13歲結業後繼續赴日求學。1937年 抗戰爆發,旭瀛書院師生逃回臺灣,於1938年8月恢復上課,直到1945年 抗戰勝利為止。

圖中係1936年的書院安排前往臺灣進行修學旅行,部分師生於臺灣博物館後方合影留念。



林玉山畫展

照片名稱:林玉山畫展
獎項:優選
姓名:陳榮法
年代:約1961~

文字說明:

這是親友提供的照片,那一年大約民國50年代初,他們兄弟倆在博物館前的留影,裡面的展覽他們當時年紀小僅是走馬看花,最近他們才知道背後這3個字─林玉山,可是台灣大畫家的名字。


小妹在博物館前

照片名稱:小妹在博物館前
獎項:優選
姓名:蕭津儀
年代:1957

文字說明:

民國46年6月底,我在北部唸書,學期即將結束,父母親及小妹從新竹北上來看我,陪他們參觀校園後,轉往臺北新公園博物館,我們在入館之前先在博物館前階梯為小妹拍了數張照片。



銅牛與頑童

照片名稱:銅牛與頑童
獎項:優選
姓名:陳榮法
年代:約1961~

文字說明:

這是親友提供的照片,那一年小哥哥在博物館前銅牛的所拍攝的照片,他調皮的表情似乎把銅牛當真的般。



快樂的畢業旅行0042

照片名稱:快樂的畢業旅行0042
獎項:優選
姓名:李明珠
年代:1951~1952

文字說明:

早期中部人們旅行的勝地,臺北是首選,新公園、臺博館、動物園、臺灣神社、指南宮、基隆港、砲台等處為當時中小學生畢業旅行的必遊之處;當年埔里第一國民小學的應屆畢業旅行即選擇此地作為數日的旅遊地點。

清晨時分,李百祿先生為其愛子李文雄的同屆女同學們留此倩影,看女同學們非常乖巧的排成兩排,規規矩矩的在拱橋上面對鏡頭,此番景象真令人疼惜。



新公園裡的母女

照片名稱:新公園裡的母女
獎項:優選
姓名:黃惠鈴
年代:1960-1961

文字說明:

照片裡是我親愛的母親與年僅兩、三歲的我,那是個風和日麗的日子,氣質高雅的母親當時年屆一枝花,如今她已在天堂,而我也已五十六歲了,母親曾說我小時候很喜歡她帶我去當時的新公園玩,如今景物依舊人事已非,但留下的是美好的回憶與永恆的思念。



臺北之旅-臺博篇之3

照片名稱:臺北之旅-臺博篇之3
獎項:優選
姓名:李明珠
年代:1951

文字說明:

稍有寒意的清晨,勤快的報攤小販已自備照明打著燈在路邊營業起來,我們一家人行走於館前路上,見那巍峨希臘神廟似的臺博館建築矗立於路的盡頭。

路的東側有一四層樓高的建築,那便是臺灣省立合作金庫銀行,騎樓下方停了一部應屬於該行的公務車,其餘兩旁的房舍均有兩到三層樓高,路上僅見稀少的行人。當時市集的交通工具為三輪車、腳踏車。特別的是,道路兩旁種植了兩排蒲葵路樹,展露著南洋風情,這是日據時期,日本視臺灣為其南疆領域,而所設置的南洋景觀。



派遣海外之前博物館留影

照片名稱:派遣海外之前博物館留影
獎項:優選
姓名:陳榮法
年代:日治時期

文字說明:

這是多年前在網路購得的相片,相片中的人物我無一相識,但又好似十分熟悉。他們就像是童年時長輩口中說的:「…在日據時代征戰南洋,從此就沒有再回家了…」的那些人物。在台灣的歷史中,政權更迭下的這些人,他們模糊的身影是如此陌生,卻又是如此與自身的記憶、血脈相連著。



臺博館前的臺青

照片名稱:臺博館前的臺青
獎項:優選
姓名:陳榮法
年代:約1951~

文字說明:

這是親友的照片,拍攝時間大概在政府來台後大約民國40年代左右,影像中左前一是親家,在日治時期親家原本在總督府擔任會計,政府來台後政治的因素成了那個年代的邊緣人,228事件後親家與大哥〈後排一〉與弟〈前排左二〉、朋友在白色恐怖的氛圍下歷經遷徙與重返台北後,所拍下的照片。

當年他們刻意留下年輕的合影,或許想揮別過去的陰霾…畢竟還年輕…。

拍攝的攝影師不確定是否為被稱為台灣攝影三劍客的張才。

照片中的長輩都已仙逝。



民國44年-嘉義-新港-月眉-古民國校--聯合北部旅行在臺博館前

照片名稱:民國44年-嘉義-新港-月眉-古民國校--聯合北部旅行在臺博館前
獎項:優選
姓名:邱桄水
年代:1955.1.28

文字說明:

這張老照片攝於民國44年,那年嘉義新港、月眉、古民三所國校聯合到北部旅行,在臺博館門口台階合影;這張照片影像清晰,又有一種時代的古樸感。

早期的南部小學生,從南部到北部一趟路途遙遠,因此能到臺北旅行是多麼令人興奮與期待的大事;三校一起舉行聯合旅行,都去臺博館參觀,見證了那時代,臺北的臺博館是學生觀光與學習的必去景點。

時間拉回60年後的今天,隨著時代的變遷,學生旅行的景點越來越多,也越來越「花俏」,但我想60年前的臺博館,在當年的學子心中,可是不輸給現在年輕人心目中的迪士尼樂園。



銅牛與我

照片名稱:銅牛與我
獎項:優選
姓名:李子玄
年代:1973.3

文字說明:

這是張老照片了,是我與銅牛的合照。但是當時年紀太小,我完全沒有印象,還是媽媽告訴我的。那時我三歲多,因為媽媽是北一女中畢業的,以前的臺北新公園,也就是現在的二二八公園,是媽媽最熟悉的地方。 民國61年媽媽帶著我和兩歲多的大妹妹去公園玩耍與拍照。 當時玩樂的地方, 有省博臺階前的銅牛, 臺階,後面涼亭噴水池與蓮花池,以及靠南陽街的《毋忘在莒》碑的銅獅。這些名勝景點,多少人在這裡拍下值得紀念的照片,尤其在小孩眼中碩大無比的銅牛, 為不少小孩帶來歡樂,還好小時候有與它合照, 不然長大後就不好意思騎了。謝謝臺灣博物館對這一對銅牛的保護,讓更多小孩繼續創造美好的回憶。



臺博記憶-銅牛

照片名稱:臺博記憶-銅牛
獎項:佳作
姓名:鄭傑
年代:1970.02.06

文字說明:

此張照片拍攝於民國59年農曆大年初一。照片中的小孩是我父親,照片中還有當時還在世的爺爺。記得父親常跟我說,臺博館是當時家人假日出遊常到的去處,這張照片正是那段樸實日子的寫照。以下是我父親的寄語:「臺博館那頭牛帶著我,我帶著夢想,走向世界。這裡有許多我的人生第一次,第一次『騎牛』,第一次看到恐龍,第一次看到火車。也許很多臺北孩子跟我一樣,兒時故事都從這裡開始,那些美好的記憶隨著我們一起邁向人生旅程,不論走到海角天涯,回到臺北一定會來這裡看看那頭牛。祝臺灣博物館生日快樂!」



臺北之旅-臺博篇之2

照片名稱:臺北之旅-臺博篇之2
獎項:佳作
姓名:李明珠
年代:1951

文字說明:

春寒料峭之際,父親帶著妻兒作台北之旅,母子三人面帶微笑的斜坐於池邊,滿池蓮花,綠意盎然,尚見幾枝花苞浮出水面,水池有一拱橋,橋的西側有三台階之階梯可達山池,池畔樹叢是綠灌木。館側植有熱帶植物象徵的蒲葵、臺灣海棠,除此之外尚有數棵尚未長大的喬木。



憶往

照片名稱:憶往
獎項:佳作
姓名:黃明強
年代:1953-1954

文字說明:

照片中的人是當時六、七歲的我,那時家住基隆,記得媽媽常帶我來臺北,探視在新公園附近上班的爸爸,再一起回家。那時的我最高興能在公園裡玩了。如今年近七十,睹物思情,對快樂的童年有無盡的懷念。



臺灣軍博物館留影

照片名稱:臺灣軍博物館留影
獎項:佳作
姓名:陳榮法
年代:日治時期

文字說明:

這是多年前在網路購得的相片,相片中的人物我無一相識,但又好似十分熟悉。他們就像是童年時長輩口中說的:「…在日本時代征戰南洋,從此就沒有再回家了…」的那些人物。在台灣的歷史中,政權更迭下的這些人,他們模糊的身影是如此陌生,卻又是如此與自身的記憶、血脈相連著。



民國40年代老軍人在臺博館前

照片名稱:民國40年代老軍人在臺博館前
獎項:佳作
姓名:邱桄水
年代:約1951

文字說明:

在民國40幾年的台灣,政府剛從大陸遷臺不久,兩岸對立嚴重,社會氣氛緊張且肅穆,軍人在那時的內心壓力之大是可想而知的。

臺灣博物館,位於廣闊的新公園內,是臺北早期最美的建築之一,也是軍人放假常去旅遊之處,是他們舒解壓力與踏青的好地方。

從這張老照片中可清楚看到,四個人的背後是臺博館,這幾個軍人臉上表情都非常的嚴肅木然,左邊第二個人的腰間似乎還插了把手槍呢。

六十年一甲子過去了,我試著看圖說故事,這些人在欣賞完美麗壯觀的臺博館後,依然嚴肅的表情是因為他們內心正在思念遠方的家人而忘了身後美景,還是因為懷著忐忑不安的心而沒了心情欣賞了呢?但猜測畢竟是猜測,正確答案還是在他們心中的。



兄妹倆

照片名稱:兄妹倆
獎項:佳作
姓名:朱雅芬
年代:1966

文字說明:

小時候,爸媽提供了一個溫馨、小康的家。周末休假時爸爸常帶著全家人到處走走、拍照留念。媽媽都會幫大家盛裝打扮,在這張相片中,哥哥穿著有007字樣的新上衣,我則穿著可愛的連身小洋裝;我們統一穿著相同格式的白襪及白皮鞋,一起和新公園前的銅牛照相。



嘉義月眉國小北部旅行紀念

照片名稱:嘉義月眉國小北部旅行紀念
獎項:佳作
姓名:邱桄水
年代:1963.2.5

文字說明:

這張老照片是攝於民國52年,嘉義月眉國小北上參觀臺博館後,在門口臺階所照的相片。

早期台灣南部的小學生,能到臺北旅行是多麼不易與令人期待的事,尤其繁華的臺北與南部的純樸是截然不同的。而參觀臺灣博物館,壯觀華美的建築與豐富的收藏,必定讓他們大開眼界,留下美好的回憶。

人們都說老照片是最能反映時代變遷的佐證資料,筆者收藏一些不同年代的照片,在比對時更能感受此點。在這張照片中,可以看到在那個保守的年代,男學生的頭髮依舊是理著三分頭或頂著光頭,女學生也是清湯掛麵的髮型,但細看學生們的表情,很多學生已綻放出俏皮與放鬆的笑容,與民國30/40年代嚴肅整齊的排排站照像已有些微的不同了。

近百年的臺博館,門口臺階依舊不變,變的是站在上面的人與社會氛圍,百年的臺博館應該是一棟最能見證社會變遷的老人吧!



嘉義溪口國小北部參觀旅行

照片名稱:嘉義溪口國小北部參觀旅行
獎項:佳作
姓名:邱桄水
年代:1958.2.2

文字說明:

在這張老照片的上方可清楚看到,攝於民國47年,是嘉義溪口國小北上參觀臺博館後在門口臺階所照的相片。

人們都說老照片是最能反映時代變遷的文獻,在這張照片中,可以看到在那個保守年代男學生光頭與女學生清湯掛麵的髮型,還有樸素的穿著,與近60年後現代學生的花俏打扮有一種時代的差距感。

我細看每個學生表情,有笑容的不多,可能與當時嚴肅保守的社會有關,但試想在那個民風純樸交通不便的年代,能從嘉義北上參觀臺博館富麗堂皇的建築與豐富的收藏,當時這些孩子的內心一定是喜悅與感動的。近六十年後,相片裏面的小學生現在都已是七十歲以上阿公阿嬷了,我想小時後在臺博館這段美麗的回憶一定會讓他們終身難忘的 。



母子

照片名稱:母子
獎項:佳作
姓名:陳堃暉
年代:1951.4.5

文字說明:

這張黑白照片,根據背面的「1951. 4. 5,博物館,8」,可知攝影時間,也反映三點意義。

第一是時代,民國40年,距離政府遷臺兩年,情勢依然動盪,臺灣省立博物館的藏品甚至一度疏散外地。本照片可以證明當時本館依舊正常運作。

第二是社會,照片中有四個人物。一位大人三位兒童,加以背面文字,可以知道與旅遊相關,可能是小家庭或家族利用假日來此參觀而留影。從人物衣著,反映當時的經濟和流行時尚;從活動,也道盡本館寓教於樂的功能。

第三是感情,就讀國小時,母親常帶我來本館參觀。這對母子,勾起我對臺博館的回憶,也投映出我對此館的感情。

六公分乘六公分的尺寸,卻反映一個時代和社會。從臺灣省立博物館到國立臺灣博物館。

最新留言

追蹤者

搜尋此網誌

載入中…